Biggest bale. Je moet alles een keer gedaan hebben, ... ook curling. You have to try ot curling when you live in Canada!

Op het verjaardagsfeestje van Carly zaterdag avond werden we uitgenodigd om de vierde man te zijn bij curling afgelopen zondag. Het was een plaatselijke reunie van de Queens University in Kingsgton, Ontario, waar alumni partners ook welkom waren. Er was iemand uitgevallen, beter twee hollanders om het team compleet maken dan geen vierde persoon dacht men. Curling is zoiets als petangue/jeu de boules, alleen zonder boule. Als je te zacht of te hard gooit en je steen niet in de afgebakende ring rondom het doel terechtkomt telt hij zelfs helemaal niet mee en wordt gelijk verwijderd. Het is vreemd ijs, een gladde ondergrond met erop bevroren kleine bobbeltjes, je kan er daardoor met gewone schoenen best goed op lopen zonder onderuit te gaan (KAN, niet dat dat zo werkt voor Liesbeth!).
Hoe ging het in zijn werk? Aan je schoenen mogen absoluut geen vuil- of stofdeeltjes zitten, dan glijdt de steen niet meer goed, dus vooraf schoenen grondig reinigen, of speciale binnenschoenen gebruiken (komen de badmintonschoenen nog ergens voor van pas!). Tijdens het werpen van de steen heb je op 1 voet een glijschoen aan, met de andere zet je af. Het bleek hartstikke moeilijk te zijn je balans te houden en mooi over het ijs te glijden tijdens afzet/werpen. Ik lag iedere keer op mijn snufferd! Na een paar worpen lukte het me om in die ring te gooien, het is echt niet gemakkelijk hoor! Als je niet gooit sta je met een bezempje klaar om het ijs te boenen om de steen net wat harder te laten gaan. Dat is ook wat je altijd op TV ziet. Ik heb dus nog een enorme smakkerd gemaakt toen ik een beetje meeholde met een steen die behoorlijk snel ging. Bleek perfect te zijn: ik kreeg de prijs voor 'biggest bale' voor mijn mooie 'dood'smak: een bus gevuld met de in Canada wereldberoemde Tim Hortons koffie. Al met al een geslaagde middag, eindigend met wat bier en hapjes. Bedankt Queens Alumni!

At Carly's birthday party last saturday we were invited to join a curling game on sunday. It was an activity of the local chapter of the alumni from Queens University in Kingsgton, Ontario, alumni partners welcome too. Somebody could not make it, so they thought 'better two non-curling dutchies than no fourth person at all'. When you have never seen curling: it is best compared to the french petangue (or jeu de boules), but on ice instead of normal soil. It is quit hard to do: throwing the rock too soft or too hard it does not land in the circle and doesn't count. It is not on normal ice, the ice is covered with little frozen droplets, causing pebbles. That is the reason why, in theory, you can walk on the ice rather easily (CAN, does not count for Liesbeth), and the rocks slide better.
After cleaning all dirt and dust from your shoes we could practice throwing some stones. The balancing thing was hard, I landed flat on my face every single time! In the end, when we were playing a game I even managed to throw two stones in the circle (saved the honours). But ...., ruined my image by falling hard on the ice during the 'brooming' (officially called sweeping I believe) during trying to keep up with a stone that went quite fast. Afterwards,that turned out to be quite good, because for that I received the price for the biggest bale, a can filled with the in Canada world-famous Tim Hortons coffee! It was a very nice afternoon, which ended with some beer and food. Thank you Queens Alumni!